配信元：NETFLIX(2021～2022) テレビドラマシリーズ（全2シーズン）
＜この記事を書いた人＞
元ECCホームティーチャー、元大学受験模擬試験英語科採点員。
2000年～19年間サイト「映画から始める英会話」運営＆メルマガ発行。（現在は閉鎖）
2022年～当ブログ「元英会話講師 希のブログ」運営。
高校時代、英語の成績5段階評価の3から、独学で英検準1級・TOEIC805点を取得。映画・海外ドラマが大好き。
[PR] ニュースや映画で楽しみながら英語を学ぶ【EEvideo】
日本語訳表示/非表示、再生速度などが選べ、英語を英語の語順のまま理解する
トレーニングができます。
印象に残った英語セリフthe way it was解説（ネタバレあり）
ダウリング校長がなぜか失踪し、新しくロザリンドが校長に赴任してきました。それからというもの学校の規制が厳しくなり、ブルームたち生徒は不満を募らせます。
そんなブルームのセリフから。
We’re gonna get this school back to the way it was.
We’re は We are の短縮形。we は「私たちは」という意味の代名詞。主語です。are は we のような複数形の主語につく be動詞。
be動詞って何？
「（～で）ある、（～に）なる」などが言い表せる動詞。
主語の人称（I, you, it など）や過去形・過去分詞形で be, am, are,
is, was, were, been と形が変わります。
gonna は話し言葉で going to と同じ。未来を表します。
次の英単語 get はここでは「（～の状態に）する」という意味。うしろに目的語が続きます。
this school は「この学校」、back to は「～に戻って」と訳せます。get this school back to で「この学校を～に戻す」を言い表しています。
次に出てくる英語表現 the way it was が今日の重要ポイント。この超基本英単語4語が集まって「昔の状態、元どおり」が言い表せます。いかにもネイティブっぽい英語ですね。
the way it was の way は「状態、状況」と訳せます。前に the がついているのは話し手も聞き手も、どの状態か特定できるため。
it は漠然と状況を示す代名詞で訳さなくてOK。was は it のような、3人称・単数につく be動詞の過去形。
the way it was で「昔の状態、元どおり」です。
＜例文1＞
「彼らの友情関係が元どおりに戻るといいんだけど。」
I hope their friendship will go back to the way it was.
＜例文2＞
「心配するな。すぐに元に戻るさ。」
Don’t worry. It will be back to the way it was soon.
＜例文3＞
「どうして壁を模様替えしたの？元のままで完ぺきだったのに。」
Why did you redo the wall? It was perfect the way it was.
＜例文4＞
「店が改装されたけど、前の状態が良かったな。」
They remodeled the store, but I liked it the way it was.
ではセリフの全文を訳します。
We’re gonna get this school back to the way it was.
「この学校を（規制が厳しくなかった）元の状態に戻しましょう。」
海外ドラマ「ウィンクス・サーガ:宿命」簡単なあらすじ、見どころ（ネタバレあり）
舞台は寄宿制の魔法学校。え、ハリー・ポッター？と思っちゃいそうですが、このドラマの生徒たちは高校生。ちょっとハリー・ポッターシリーズの生徒たちより年上です。
～「ウィンクス・サーガ:宿命」個性豊かな登場人物たち～
ブルーム
主人公のブルームは火の妖精。炎を操ることができ、実は魔法界最強のドラゴンの炎の持ち主。しかし最強の魔法をコントロールすることができず苦しんでいます。
ステラ
（↓ステラ～テラはブルームのルームメイトたち。）
ステラはソラリア国の王女さま。気品とプライドあふれる女性。姿を隠せる魔法の持ち主です。同じ魔法学校の兵士候補生、スカイの元カノ。スカイの今の彼女であるブルームとは複雑な関係になりそうですが、彼女を支援しています。
アイシャ
火の妖精であるブルームとは対照的に水の妖精で、水を操る魔法の持ち主。水泳が得意で、川で泳いでいるときにグレイと知り合います。
ミュサ
心の妖精。人の感情を読み取ったり、コントロールできますが、基本的に相手の承認が必要です。テラの兄サムと交際を始めます。
テラ
魔法学校の教授の娘で、兄のサムも同じ学校に通っています。地の妖精で植物を操ることができます。
スカイ
スペシャリストと呼ばれる兵士候補生。ステラと付き合っていましたが、次第にブルームと惹かれ合うようになっていきます。
ソウル・シルヴァ
スペシャリスト専門の教員。スカイの育ての親。
このシルヴァ役の俳優さん、絶対どっかで見たことある！と思っていたら「ダウントン・アビー」で副執事トーマスを演じていたロブ・ジェームズ＝コリアー！
伯爵家の使用人役と魔法学校の先生・・・まったく違う役柄での登場です。トーマスはいろいろ問題も抱えた人柄でしたが、シルヴァ先生は正義の味方、という感じ。どちらの役も印象深くて素敵です💛
前任のダウリング校長がなぜか失踪し、ロザリンドが校長になってからというもの、アルフィア魔法学校には不穏な空気が流れ始めます。
スペシャリストを養成する教師だったシルヴァは無実の罪で逮捕され、北の凍土へ送られることに。終身刑と同じです。
ブルームたちはどうにかしてシルヴァを助けようと、護送中の車両を襲う計画を立てます。
計画は功を奏し、シルヴァは逃れて、友人であるセバスチャンの元へ身を寄せます。
セバスチャンはロザリンドに恨みがあり、ブルームたちが企みを暴こうとするのを手伝います。ロザリンド校長の企みとは…
ロザリンドを取り巻く空気は怪しい以外の何ものでもありません。そこへ学校全体に対する脅威が現れます。
ブラッド・ウィッチの存在です。魔法を吸い尽くした化け物から、さらに魔法を吸い取り自ら強力なパワーを増大させているとのこと。
ブラッド・ウィッチの最大の狙いはブルームのドラゴンの炎です。ドラゴンの炎を吸い取られてしまうと、ブラッド・ウィッチに対抗できる魔法使いは、いなくなってしまいます。
ブルームはブラッド・ウィッチの正体を暴きますが、逆にブラッド・ウィッチはブルームの弱点をうまく利用して、ドラゴンの炎を奪おうとします。
最終話では、いよいよブラッド・ウィッチとの最終決戦！力を合わせた妖精たちが、とってもかっこいいです。見ごたえあり💛
[PR] ニュースや映画で楽しみながら英語を学ぶ【EEvideo】
日本語訳表示/非表示、再生速度などが選べ、英語を英語の語順のまま理解する
トレーニングができます。
